本所深川詭怪傳說

作者: 宮部美幸
譯者：茂呂美耶
出版社：獨步文化

附魔者

出版社：印刻
作者：陳雪





（圖，出處：舒讀網）


上個月賦閒在家的時候，讀了陳雪的附魔者。

故事從女主角的身上延展開來，從她的男愛人，她的女愛人，她的家人，她愛人的妻子，以及她自己的角度來敘說一個複雜的慾望故事：她的慾望，別人對她的慾望，以及複雜的慾望反射。


讀這樣的故事，怎會開心呢？
不過卻很暢快。像著了魔一樣。

我喜歡陳雪的敘事手法，每一章寫不同的角色的觀點和故事，說她或他所看到的事實和所想像的世界。駱以軍說這是“萬花筒式的敘事法“，說的是。每個人看到的是同一個世界的不同呈現，慾望和罪惡，正和反好像也模糊了起來。

故事的發展牽繫著一段女主角小時候被父親性侵的祕密。讀者在很早的時候就從女主角的口中知道這個祕密，可是這祕密在不斷的重述和追究的過程中，卻又從不同的觀點被撕開來。這每個角色之間心照不宣的過去成了他們依附在女主角身邊存在的不同理由。這祕密是被強行公開了，可是卻還是神祕、令人無法理解的。每件事都不一樣了，可是那過往的祕密仍舊沒有變，還是個無解的存在。

我喜歡陳雪的語言。這樣一個愛得著魔的故事，作者順筆寫來也令人喘不過氣。無奈書不在手邊，所以沒法子給個明確的例子。不過我記得初夏的午後，我讀小說時常常喘不過氣來。作者喜用疊字、疊詞來說故事，不過卻少用標點符號，斷句精省得很。我常常一口氣念一個句子，弄得上氣不接下氣。可是小說裡令人無法喘息的慾望和急切的心緒，都給這疊字句給說極了。讀者也得著魔，也跟著魔哪！

女主角的存在是所有其他角色存在的的重心，可是女主角的存在是這麼的輕柔、無言、無法捉摸，彷彿話說大聲了點，嘴裡呼的氣息就會把她吹跑。吹跑了，每個人又焦急地到處找她。她也想存在，真真實實地存在，可是當每個人也真真實實地想擁有他們想像中的她的時候，她真實的存在又是如此巨大、超乎想像，令人無法承受。

她的存在像是每個其他角色用以看清自己的鏡子，看清自己的慾望和無力達成慾望的無能。每人都想像著一個理想的自我的樣子，理想的生活，身體裡一直沒有被重視或被發覺的重要面向，彷彿那女孩的存在就可以讓自己更靠近美好的自我。可是，卻被鏡裡所反射出的真實無能給了當頭一擊。

飯後甜點

前幾天的飯後點心是紅豆櫻花和菓子。
粉紅色的糯米，有櫻花茶香香酸酸的氣味，像麻糬一樣。

只是它的品名很有趣，“道明寺”。
哈，粉嫩的和菓子，花樣般的青春男孩。